サステナビリティ/CSR報告書(英語版)の評価

【サステナビリティ/CSR報告書(英語版)の評価】

海外のサステナビリティ/CSRの有識者による御社の英語版のサステナビリティ・CSR報告書についての評価を行います。
サステナビリティ/CSR報告書について、英語で海外のステークホルダーに対して発信する場合には、日本語をそのまま英語に翻訳するだけでは伝わらないことがあります。海外の投資家やステークホルダーに評価されるサステナビリティ/CSR報告書の英語版はどのようなものか、海外の有識者の視点から評価・分析を行い、レポートを提出いたします。

<海外有識者1>
ビヨンドビジネス社 Beyond Business Ltd
創設者・代表取締役:エレイン・コーヘン氏 (Ms Elaine Cohen)

エレイン・コーヘン氏

エレイン・コーヘン氏は、CSR・サステナビリティ戦略と報告、および人事管理の分野における専門家です。 彼女は、サステナビリティ報告に関する3冊の書籍の著者であり、サステナビリティ/CSRと人事に関する最初の本(HRのためのCSR:責任あるビジネスプラクティスを進めるための必要なパートナーシップ、Greenleaf、2010)を出版しています。エレイン・コーヘン氏は定期的に彼女のサステナビリティ/CSR報告に関するブログやその他の出版物を執筆しており、サステナビリティ報告書関連の国際会議で頻繁に議長を務めています。 Beyond Business Ltd(www.b-yond.biz)の創設者として、エレイン・コーヘン氏は世界中の多くのクライアントをサポートしており、過去数年間に50以上のクライアントレポートを作成してきました。 エレイン・コーヘン氏は、2005年にBeyond Business Ltdを設立する前に、Procter&GambleとUnileverの幹部として20年以上のビジネス経験があります。エレイン・コーヘン氏は、2015年の信頼できるビジネス行動のトップ100のトップリーダーの1人に選ばれました。GRIスタンダードに詳しく、GRIに対してもアドバイスを行っています。

エレイン・コーヘン氏サービス

  • 第三者意見
  • サステナビリティ/CSR報告書、統合報告書の評価

日系企業の皆様のビヨンドビジネス社エレイン・コーヘン氏へのご用命は、サステイナビジョンが代理店としてお取次ぎをいたします。御見積などのお問い合わせはこちらまでお願いいたします。

<有識者2>

テラフィニティ社(Terrafiniti LLP)
代表取締役:ジョス・タントラム氏(Mr Joss Tantram)
Joss Tantram Sustainability Consultant

英国コーポレートレジスター(Corporate register.com)の主催する、世界報告書大賞(The CR Reporting Awards)の選定委員を2013年から担当しており、報告書についての評価の経験が豊富です。現在のCSR/サステナビリティ報告書のトレンドとベストプラクティスについてご存知ですので、その知見からの分析、アドバイスが可能です。
WWF-UKのビジネスユニットの共同創設者であり、NGOの立場からの企業との協働についても経験豊富です。

テラフィニティのサービス

  • 英語版サステナビリティ報告書の評価

テラフィニティ(Terrafiniti )社の8つの基本的な側面に沿って、テラフィニティ社のベストプラクティスの基準に照らして、現在のレポートの分析を実施し、今後のサステナビリティ報告書の改善のための評価と戦略的なアドバイスについて提示いたします。

日系企業の皆様のテラフィニティ社へのご用命については、サステイナビジョンが代理店としてお取次ぎをいたします。
御見積などのお問い合わせはこちらまでお願いいたします。