<span style=”color: #ff0000;”>必ずお申し込み前に下記のコンディション/キャンセルポリシーをお読みください。</span>
<strong>開催場所</strong>
講習の7日前に詳細をeメールにてご連絡させていただきます。
<strong>講習使用言語</strong>
本講習につきましては、教材やプレゼンテーションはすべて日本語となります。
講師やゲストが日本人ではない場合には日本語の通訳が付きます。
<strong>受講料の種類</strong>
<ul>
<li>通常料金：正規の講習料金となります。</li>
<li>アーリーバード割引（早割）：講習開始約1か月前までの料金で、通常料金の10％割引となります。</li>
<li>団体割引：関連団体を通じてのお申込みの場合には、通常料金の10%割引となります。</li>
<li>会社割引：1つの会社から3人以上の講習申し込みの場合には、通常料金の15％割引となります。</li>
<li>NGO/NPO、大学関係者、公務員、中小企業割引：NGO/NPO、大学関係者、公務員（国家・地方）、中小企業からのお申込みの場合には通常料金の20%割引となります。</li>
</ul>
※ 中小企業の定義については、中小企業庁の定義に則っています。
中小企業庁Website： <a href=”http://www.chusho.meti.go.jp/faq/faq01.html”>http://www.chusho.meti.go.jp/faq/faq01.html</a>
<strong>
講習のお支払について</strong>
お支払いにつきましては、「銀行振り込み」か「Paypal（ペイパル）を通したクレジットカードでのお支払い」をお願いしています。
※Paypal（ペイパル）のアカウントがなくてもクレジットカード決済ができます。
※お客様のカード情報はサステイナビジョンには開示されません。
※Paypalでの申し込み完了後は自動的にPaypal（ペイパル）より支払確認書がe メールにて届きます。
※Payapalの使用を通じた手数料に関しては、ご負担頂きますようお願いいたします。
<strong>
講習のキャンセルについて</strong>
<ul>
<li>アーリーバード割引での申込は、キャンセルができませんのでご承知おきください。</li>
<li>キャンセルをされる場合には、少なくとも講習の10日前までに（<a title=”infojp@sustainavisionltd.com” href=”mailto:infojp@sustainavisionltd.com” target=”_blank” rel=”noopener”>infojp@sustainavisionltd.com</a>）までご連絡ください。</li>
<li>もし、講習開始前の7日前までにキャンセルされる場合は、お支払金額の50％をキャンセル料として差し引きましてご返金させていただきます。</li>
<li>もし、講習開始前の7日以内でのキャンセルされる場合には、お支払金額の100％がキャンセル料として徴収されます。</li>
<li>もし、本講習開催にあたり必要催行人数が集まらなかった場合には、当社からスケジュールの変更をご連絡させていただくことがあります。</li>
</ul>
<!–:–>